Tafsiri ya maana kuu ya mfumo wa "FORUS"

Tafsiri ya maana kuu ya mfumo wa "FORUS"
1. Shughuli hatari lazima ziwe na leseni.
2. Mkanda wa usalama lazima ufungwe unapofanya kazi kwenye urefu.
3. Ni marufuku kabisa kujiweka chini ya mzigo wa kuinua
4. Kutenga nishati na kugundua gesi lazima kufanyike wakati wa kuingia katika nafasi iliyozuiliwa.
5. Ondoa au ondoa vifaa vinavyoweza kuwaka na kuwaka katika vifaa na maeneo wakati wa operesheni ya moto.
6. Shughuli za ukaguzi na matengenezo lazima ziwe za kutenganisha nishati naKufungiwa nje.
7. Ni marufuku kabisa kufunga au kubomoa kifaa cha ulinzi wa usalama bila ruhusa.
8. Shughuli maalum lazima zifanywe na wafanyakazi wenye vyeti halali vinavyolingana.

Mameneja wakuu wa mashirika katika ngazi zote watawajibika kikamilifu kwa utendaji wa HSE wa shirika, kufafanua majukumu, kutoa rasilimali, kukuza ujenzi wa mfumo wa FORUS, na kuboresha usimamizi wa HSE kila mara.
Uongozi wa shirika katika ngazi zote: unawajibika kuanzisha, kutekeleza na kufuatilia mahitaji ya usimamizi wa HSE ya shirika na kuhakikisha utendaji wa HSE kwa mujibu wa sheria na kanuni za mitaa na sera za HSE za SINOchem.
Idara na mameneja wa mitaa katika ngazi zote watawajibika kwa usimamizi wa HSE ndani ya wigo wa biashara na wa ndani ili kukidhi MAHITAJI ya SINOchem na usimamizi wa HSE wa ndani.
Wafanyakazi: kuzingatia mahitaji ya usimamizi wa HSE, kutekeleza majukumu ya HSE, kuwajibika kwa afya na usalama wao wenyewe, na kuepuka madhara kwa wengine na mazingira. Mfanyakazi yeyote analazimika kuripoti hatari na matukio. Kuzingatia mahitaji ya usimamizi wa HSE, kutekeleza majukumu ya HSE, kuwajibika kwa afya na usalama wao wenyewe, na kuepuka madhara kwa wengine na mazingira. Mfanyakazi yeyote analazimika kuripoti hatari na matukio.
Wafanyakazi wa HSE: wanawajibika kutoa ushauri wa kitaalamu wa HSE, ushauri, usaidizi na usimamizi wa utekelezaji ili kusaidia idara za biashara kufikia malengo.
HSE ni uzalishaji, HSE ni biashara, HSE ni faida, kipaumbele chochote cha uamuzi HSE.
HSE ni jukumu la kila mtu, ni nani anayewajibika kwa biashara, ni nani anayewajibika kwa eneo, ni nani anayewajibika kwa wadhifa.
Mwongozo wa kimkakati, unaoendeshwa na teknolojia, utekelezaji kamili wa udhibiti wa hasara, hufanya HSE kuwa faida muhimu ya ushindani ya makampuni.
Tumia nafasi ya uongozi, kupitia athari chanya ya maonyesho, endesha uundaji wa utamaduni wa HSE wa ushiriki kamili na uwajibikaji kamili.
Chukua hatua ya kuzingatia sheria na kanuni, kufikia au kuzidi sheria na kanuni za ndani na mikataba ya kimataifa.
Punguza hatari na toa mazingira salama na yenye afya ya kufanya kazi kwa wafanyakazi wote.
Punguza athari za mazingira, tumia vyema rasilimali asilia, tengeneza bidhaa za kijani kibichi, na changia katika kupunguza kaboni duniani na kutotoa kaboni.
Wasiliana kuhusu utendaji wa HSE kwa uwazi na shiriki katika mazungumzo na wadau ili kupata uaminifu na heshima yao.
Kuweka alama katika mbinu bora za usimamizi, kuboresha viwango vya HSE kila mara, kuboresha utendaji wa HSE kila mara, na hatimaye kufikia lengo la "kupoteza sifuri".